英文翻译 – 数智风暴

我们需要马克思的新英文翻译吗

快速阅读: 《奥地利经济研究所》消息，为何需要新版《资本论》英文译本？编者历时五年深入挖掘细节，对比修订版，探讨“异化”等概念，但其解读未必准确。尽管马克思的劳动价值论已被边际革命否定，新版译本仍致力于呈现原著复杂内涵。普林斯顿大学出版社 […]

发布时间：2025-03-29 19:02 来源：szf
使用人工智能方法在古兰经翻译中保留情感：在著名的古兰经英文翻译中学习

快速阅读: 《Nature.com》消息，本文综述了翻译中情感保留的相关文献，分为《古兰经》翻译和机器翻译两个研究方向。前者探讨了翻译连贯性和文化差异带来的挑战，后者研究了机器翻译在情感保留方面的缺陷及改进方法。本文弥补了先前研究的不足，引 […]

发布时间：2025-02-18 13:02 来源：szf