人工智能帮助拉丁学者破译古罗马文本

快速阅读: 据《今日日本》最新报道，人工智能在理解人类语言上仍存在局限。例如，谷歌误译歌曲《埃尔·马塔多尔》的歌词，Reddit AI错误封禁用户。这些案例显示AI在处理复杂语境时仍有不足。

记者根据实际案例分析，近年来，人工智能在理解和解释人类语言时仍存在较大局限性。例如，当用户尝试通过谷歌搜索阿根廷乐队“洛斯·法布洛索斯·卡迪拉克斯”的歌曲《埃尔·马塔多尔》的英文歌词时，人工智能生成的搜索结果与实际情况大相径庭。这首歌原本是为了纪念智利异见人士维克托·哈拉，歌词中充满了对智利军队的批判，但人工智能版本却误将其描述为一名男子在逃亡过程中被警察追杀并最终死于枪战。

另一起事件发生在Reddit的一个直升机子版块上。一位用户在此分享了自己制作的一架看似简陋的直升机，并表示它不会对自己造成伤害。另一位用户的评论“临终遗言”被人工智能管理员误解为威胁，导致该用户被整个Reddit平台永久封禁，且无处申诉，因为该子版块完全由人工智能管理，无人工干预。

这些案例反映出，尽管人工智能技术不断发展，但在理解人类语言的复杂性和细微差异方面仍有很长的路要走。

(以上内容均由Ai生成)