我第一次听到 Shahed 无人机在头顶嗡嗡作响的那天
快速阅读: 据《基辅独立报》最新报道，切尔诺夫策首次遭“沙赫德”无人机袭击，居民惊恐。战争已蔓延至西乌克兰，和平幻象被打破。俄军用声音成为武器，威胁遍及整个地区。
切尔诺夫策——今天下午，在这座原本安静的乌克兰西部城市切尔诺夫策，我惊恐地跑回家，被一架“沙赫德”无人机从头顶飞过的声响追赶。这是我第一次经历这样的事情——尽管自全面战争开始以来，我曾多次前往基辅和哈尔科夫等频繁遭袭的城市，但我从未听过任何重大爆炸声。我在这些城市之间乘车时，曾经处于袭击期间，但很幸运的是，当这些地方没有被导弹和无人机袭击时，我刚好在地面。除了士兵的葬礼之外，我的家乡切尔诺夫策——乌克兰最小的城市，位于西南部靠近罗马尼亚边境——通常感觉距离前线远得像一个极其安全的地方。这里一直以来都是逃离战争日常恐怖的人们的避难所，因为这里缺乏关键基础设施，不容易引起敌人的注意。
一开始我无法相信——这不可能是“沙赫德”无人机在我切尔诺夫策上空。然而，随着声音越来越响，越来越近，我最终还是放弃了否认，感到极度恐惧。我只能尽快奔跑，迫切地想要缩短与家的距离。我的脑海中只有一个脆弱的安慰：我的小女儿在家和家人在一起，并没有与我一起面临即将来临的危险。但这个希望很快就被新的焦虑所打破——万一他们也不安全呢？
切尔诺夫策距离罗马尼亚城市苏恰瓦仅需一个半小时车程。在网上查看，我看到苏恰瓦国际机场今天不仅有来自布加勒斯特的航班，还有来自伦敦和米兰的航班。这似乎是一个平行世界，在不到一百公里远的地方，人们正在计划旅行，无论是为了工作还是娱乐，而且肯定不会考虑到附近发生的战争。他们认为战争只限于乌克兰国境内——这是一种无法触及他们的悲惨现实。
坦白说，许多住在切尔诺夫策的人以前也这么想过。总有人会诱惑去忽视防空警报的声音，并相信导弹和无人机的攻击只会集中在东部地区。然而，六月时，军事志愿者玛丽娅·贝林斯卡就警告说，俄罗斯无人机有能力深入远离前线的城市猎杀平民，甚至特别提到了切尔诺夫策和利沃夫。她警告说，到2026年，成千上万架处于“狩猎模式”的无人机可能成为西乌克兰人民的可怕新现实。
在我看来，过去24小时——我还要补充一点，俄罗斯昨晚也向切尔诺夫策发射了一架“沙赫德”无人机——标志着战争中的另一个决定性时刻，即使它看起来可能不是这样。然而，六月时，军事志愿者玛丽娅·贝林斯卡就警告说，俄罗斯无人机有能力深入远离前线的城市猎杀平民，甚至特别提到了切尔诺夫策和利沃夫。她警告说，到2026年，成千上万架处于“狩猎模式”的无人机可能成为西乌克兰人民的可怕新现实。
“你以为末日已经来临”——随着俄罗斯对乌克兰的攻击升级，基辅正努力适应可怕的全新常态。
7月10日凌晨，许多基辅居民被导弹轰鸣声惊醒，震动着他们的建筑物。其他人则已经躺在床、浴缸或地下掩体中，整个城市居民正在经历针对首都的加强版俄罗斯袭击的新常态。
“你躺下，望着黑夜的深渊，听到最强烈的袭击，”一位47岁的艺术家格里戈里·马茨博克告诉《基辅独立报》。“你会觉得末日已经来临。”
《基辅独立报》安德烈娅·詹努塔让我解释一下。
到目前为止，导弹和无人机很少针对切尔诺夫策州。然而，自2022年全面战争开始以来的真相是，没有哪个地区能完全免受俄罗斯无人机和导弹袭击的威胁。今天对切尔诺夫策的无人机袭击，这座被称为“小维也纳”的乌克兰城市，虽然美丽却确实规模不大，这是俄罗斯对我们的一种明显的残忍行为。这次袭击根本不可能影响战场上的局势。我确信这不是它的目标。那些声称自己的影响力将从里斯本延伸到符拉迪沃斯托克的克里姆林宫人士，永远不会只停在乌克兰东部的顿涅茨克和卢甘斯克州。他们对帝国的渴望是贪婪且永不停息的——一种永远无法满足的血腥欲望。对他们来说，这从来不只是“领土争端”，而是一场由无穷暴力驱动的残酷世界霸权追求，因为俄罗斯认为只有通过武力和恐惧才能维持其权力。
我想知道，世界其他地区——尤其是我们在欧洲的邻居——什么时候才能真正意识到这一点。我们偶尔会听到无人机零件被击落并落在波兰、罗马尼亚或摩尔多瓦的边境定居点。今天，一架俄罗斯无人机降落在立陶宛。如果这些事件变得更加频繁，如果他们自己的人民开始出现伤亡，他们才会认识到俄罗斯带来的威胁不仅针对乌克兰，也针对他们自己吗？战争需要走多远才能到达你的门前——你才意识到它也在针对你？
今晚，我将做一件自全面战争开始以来我一直没有做的事情：打包一个紧急包，装入个人文件和其他避难所需的物品。我怀疑今天对切尔诺夫策的袭击不会是最后一次——为什么是呢？在过去的三年多全面战争中，我无法摆脱一种沉甸甸的预感，对我们这些曾经“和平”的西乌克兰人来说，这只是更糟糕事情的开始。
不仅仅是因为俄罗斯似乎以针对乌克兰城市为乐。当我将每样物品放入那个紧急包时，我会想到到目前为止我所拥有的好运。当我和切尔诺夫策这里的某人提到，自2022年以来，我虽然偶尔在乌克兰各地旅行，但从未听过爆炸声，对方回答说，我有一个“非常强大的守护天使”一直在保护我。但即使天使，我想，也会开始厌倦战争。
俄罗斯将声音变成武器
我在学校时学习二战历史，祖母告诉我她记忆中她在英国海岸的战时童年。长大在皇家海军基地附近，她经历了无数夜间的空袭。她最记得的是 Blitz 的声音——警报、德国飞机在头顶的可怕轰鸣声、炸弹的呼啸声以及夜复一夜撕裂她家乡的最终爆炸声。
在2025年的基辅，俄罗斯提供了另一种形式的警报。
《基辅独立报》埃尔莎·考特
编者按：评论专栏中表达的观点是作者的观点，不代表《基辅独立报》的立场。投稿观点
(以上内容均由Ai生成)
