ISP 协会赢得选民权利禁令后，非洲选举被推迟

快速阅读: 《The Register》消息，坦桑尼亚互联网服务提供商协会（TISPA）申请临时禁令以推迟AFRINIC选举，称其章程未允许剥夺部分会员投票权，且毛里求斯高院曾要求AFRINIC遵守治理流程。

坦桑尼亚互联网服务提供商协会（TISPA）在寻求临时命令以推迟选举后，法官据此采取了行动。正如其在一篇帖子中提到的：“部分AFRINIC会员，包括那些在2023年9月之后加入的会员，在即将举行的选举中丧失了投票资格”。TISPA指出，AFRINIC的章程并未允许排除这些会员。此外，该协会还提到，2023年9月毛里求斯最高法院的一项裁决要求AFRINIC遵循其既定的治理流程。

文章内容经过润色后如下：

坦桑尼亚互联网服务提供商协会（TISPA）为了推迟即将到来的选举，向法院申请了临时禁令。法官根据这一申请做出了相应决定，并在一份声明中提到：“部分AFRINIC会员，甚至包括2023年9月之后入会的会员，在本次选举中被剥夺了投票权。”对此，TISPA提出，AFRINIC的章程中并没有相关规定允许这样的做法。同时，TISPA进一步强调，2023年9月毛里求斯高等法院的判决已明确要求AFRINIC严格遵守自身的治理程序。

这样调整后的句子更加流畅且结构清晰，使读者能够更容易理解内容。

(以上内容均由Ai生成)