F 炸弹，下垂投诉：“Fortnite”AI Darth Vader 争议，简要解释

快速阅读: 《GoldDerby 金德比》消息，《堡垒之夜》推出的《星球大战》主题新功能因AI达斯·维德被诱导说出脏话引发争议。演员工会SAG-AFTRA指控Epic Games滥用AI技术取代真人演员，保护协商权利。Epic承诺加强安全措施，防止类似事件重演。

原本意在吸引粉丝的《堡垒之夜》推出的《星球大战》主题新功能，比千年隼号完成卡塞尔跑还要快就引发了争议。

事情发生在5月16日，伴随众多粉丝的热烈反响，《堡垒之夜》推出了一项全新的互动聊天功能，允许该游戏的大量在线射击玩家与达斯·维德对话，并获得由AI生成的回复。不仅仅是有机会与西斯黑暗尊主交谈让粉丝们迫不及待地想在网上挥舞光剑，这个角色还高度还原了詹姆斯·厄尔·琼斯的声音。

背景故事
在詹姆斯·厄尔·琼斯于2024年9月去世前两年，当时他93岁，《名利场》报道说一家名为Respeecher的公司使用了他的档案片段和AI技术，为迪士尼+的《欧比旺·克诺比》生成新的对白。据说，琼斯同意了这项技术，允许其未来继续用于该角色。在最新《星球大战》与《堡垒之夜》合作的公告中，迪士尼、卢卡斯影业以及《堡垒之夜》的发行商Epic Games透露，他们与琼斯的遗产共同合作，使这一功能得以实现。“詹姆斯·厄尔认为达斯·维德的声音与《星球大战》的故事密不可分，他一直希望所有年龄段的粉丝都能继续体验它，”琼斯的家人在一份声明中表示，“我们希望这次与《堡垒之夜》的合作能让长期的达斯·维德粉丝和新一代人一起分享这个标志性角色的乐趣。”

出了什么问题
几乎就在更新发布的当天，在线玩家就开始尝试与AI版的达斯·维德互动，特别是让他说出脏话。

在更新发布的同一天，主播们成功让这个角色重复了诸如“fuck”之类的脏话，并讨论了更成人化的话题，比如胸部。

然而，这种状况很快得到了修正。官方推特账号迅速回应了这条引起热议的帖子，表示他们“立即推送了一个热修复补丁，这种情况不应该再次发生。”

劳资纠纷
接着在周一，SAG-AFTRA发声了。演员工会向国家劳动关系委员会提出了指控，称这些做法不公平。

“《堡垒之夜》的签约公司Llama Productions选择用AI技术取代人类表演者的劳动，”工会在一份声明中表示。

尽管演员工会承认公司在该项目上与琼斯的遗产合作，但他们对其实现方式提出了异议。

“我们支持我们的成员及其遗产对其数字替身的使用权进行控制，并欢迎新技术的使用，以让新一代人能够分享这些遗产和著名角色的乐趣，”工会说，“但是，我们必须保护我们在涉及替代成员工作的声音使用方面进行协商的权利，包括那些曾在视频游戏中模仿达斯·维德标志性节奏和音调的人。”

其中最重要的成员之一可能是演员斯科特·劳伦斯，自1994年以来，他在十几款游戏中为该角色配音，最近一次是在2023年的《星球大战：绝地：幸存者》中。

这一指控正值行业紧张局势加剧之际，代表SAG-AFTRA的配音演员自2024年7月以来一直在罢工。上周，签署方在他们的“最后、最终”提议中向工会做出了让步，包括删除了一项允许无限使用数字语音副本并买断的条款。

下一步是什么？

在给CNET的一份声明中，Epic Games详细介绍了他们采取的一些安全措施，以避免进一步走向黑暗面。

“如果一名玩家反复试图让达斯·维德违反我们的设置和指示，他最终会离开小队，玩家在该游戏会话中将无法再次招募他，”代表说道，“如果我们意识到或收到报告称《堡垒之夜》中的达斯·维德以不应有的方式作出反应，我们将进行调查，并在必要时做出调整，以避免类似反应在未来出现。”