“You won’t steal a car” 反盗版运动可能使用了盗版字体

快速阅读: 据《Ars Technica》最新报道，美国电影协会发起的反盗版运动可能涉嫌抄袭关键字体FF Confidential，该字体由Just van Rossum设计。调查显示，运动中使用的“喷涂”字体实为XBand Rough，其复刻版广泛存在。尽管van Rossum知晓此事，但他未参与评论。

你不会偷车，对吧？所以你也应该不会盗版电影。这就是广为人知的“你不会偷车”反盗版运动的主要内容，由美国电影协会在2000年代中期发起。但现在人们开始质疑，在设计这场运动时，美国电影协会是否遵循了它自己的反盗版原则。具体来说：美国电影协会是否抄袭了一个关键字体？这个问题的答案，就像许多涉及字体、字形和版权的问题一样，有些复杂。

潜在的虚伪性

这场反盗版运动……并不算太隐晦。从2004年到2008年，这些广告短片在影院和家庭媒体上映前播放。其中一个短片展示了一个十几岁的女孩点击一个承诺提供“热门电影”的网站上的大绿色“下载”按钮——但当她这样做时，黑色背景上出现了大大的白色文字：“偷车这种事你肯定不会干。”

这些文字看起来像是用喷涂和模板涂上去的。“盗版是一种违法行为”，即“偷车这种事你肯定不会干”，又被称为“下载车这种事你肯定也不会干”。这是什么字体？

字体网站Fonts in Use指出可能是由Just van Rossum于1992年设计的FF Confidential。《调查报道中心》的记者梅丽莎·刘易斯发现Fonts in Use的识别，并且她记得著名的“电脑达人”帕克·希金斯一直在研究“非常相似的（字体）Xband Rough”。刘易斯联系了范罗斯姆，他确认Xband Rough是FF Confidential的复刻版。

“它一直存在并且随处可见，”刘易斯写道。

受到这些查询的启发，一位自称为“Rib”的爱好者仔细分析了反盗版运动存档网站上的PDF文件。一种名为FontForge的工具表明，PDF中使用的显著“喷涂”字体实际上是XBand Rough。

范罗斯姆——他是Python编程语言创造者吉多·范罗斯姆的兄弟——告诉TorrentFreak，他清楚反盗版运动使用了他的字体，并且知道Xband Rough的复刻版存在。但他不清楚行业组织在其活动中使用了这个仿冒版本，不过他认为这很有趣。

范罗斯姆应要求接受采访，婉拒置评。

(以上内容均由Ai生成)