Horizo n 演员 Ashly Burch 在索尼的 AI Aloy 视频中发表讲话

快速阅读: 《Gizmodo》消息，索尼用AI重制《地平线》主角引发争议，配音演员担忧技术滥用影响行业艺术表达。索尼暂无回应，这场博弈关乎游戏未来发展方向。

本周初，你可能已经看到过一段视频，视频中《地平线》系列的主角艾洛伊被用生成式人工智能技术，在索尼泄露的一个测试演示中重新创建。这段视频引发了玩家和开发者的强烈情绪反应，部分原因是艾洛伊的机器人声音来自文本转语音程序，而非她长期合作的人类配音演员阿什莉·伯奇的声音。尽管阿什莉·伯奇并未参与机器人的面部或声音数据制作，且Guerrilla工作室提前告知她这并非用于任何正在开发的项目，但她仍对游戏作为一种艺术形式的表现力感到担忧。

在随后的视频中，阿什莉·伯奇谈到了配音演员在与人工智能相关的权利斗争中面临的挑战，例如是否允许开发者使用他们表演的复刻版本以及这些复刻版本的具体用途。索尼泄露的视频展示了生成式人工智能版的艾洛伊回答了索尼互动软件工程总监沙万·拉吉巴达贾尔提出的问题。在启动《地平线：禁忌西部》后，这个复刻版本描述了玩家附近的游戏中生物及其理想的弱点。这些信息本是玩家在游戏中可以通过扫描生物获取的基本内容，若忘记，游戏内的词汇表也会提供帮助。

然而，这段视频出现在大型公司大力推动生成式人工智能的大背景下，他们认为这项技术能够为开发过程带来诸多益处，从设计到配音皆可受益。SAG-AFTRA配音演员罢工已持续近一年，工会近期表示像华纳兄弟游戏和Take-Two这样的大型公司拒绝在使用技术创造配音复刻方面做出让步。这个AI版的艾洛伊正是那些配音演员所担忧的体现：索尼和Guerrilla掌握着《地平线》系列的版权，因此他们可以随意处理艾洛伊，而无需向阿什莉·伯奇详细说明具体情况，这种情况也可能延伸到她的配音表演。她更担心那些处于更不安全地位的演员，这让她“心都碎了”。

阿什莉·伯奇非常热爱这个行业和这种艺术形式，并希望涌现新一代优秀的演员，也期待更多令人惊叹的游戏表演。她希望能继续从事这份工作，但如果他们未能赢得这场斗争，未来游戏行业的发展可能会受到严重影响。

截至发稿时，索尼尚未对艾洛伊演示视频作出评论，也没有讨论将此类技术整合进其PlayStation产品中的计划。但这种沉默本身可能已经意味深长。

—

**生成式人工智能与游戏行业的博弈：一场关于艺术与技术的探讨**

本周初，一段由生成式人工智能技术重新创建《地平线》系列主角艾洛伊的视频引起了广泛关注。视频中，艾洛伊的声音源自文本转语音程序，而非她长期合作的配音演员阿什莉·伯奇的真实演绎。尽管Guerrilla工作室提前告知阿什莉·伯奇该技术未应用于任何开发项目，但这一事件依然触动了她对游戏艺术表现力的忧虑。

在后续采访中，阿什莉·伯奇详细阐述了配音演员们在与人工智能相关权利问题上的困境。例如，是否允许开发者利用他们的复刻表演，以及这些复刻的具体用途。索尼泄露的视频则进一步凸显了这一争议——AI版的艾洛伊不仅模仿了角色的外貌，还复刻了她在游戏中的行为模式，甚至能回答玩家提出的问题。然而，这种技术的应用并未得到所有配音演员的认可。

这一事件折射出一个更大的问题：当大型公司开始推广生成式人工智能时，他们试图通过技术革新优化开发流程，但同时也引发了对版权和艺术表达权的深刻质疑。例如，索尼和Guerrilla掌握了《地平线》系列的版权，这意味着他们可以自由处理艾洛伊的角色形象，而无需过多征求阿什莉·伯奇的意见。这种现象可能同样适用于其他配音演员的作品。

对此，阿什莉·伯奇表达了深切的不安。她担心，这种技术滥用可能不仅伤害个人权益，还会对整个行业造成不可逆的影响。“我热爱这个行业，也热爱这种艺术形式，”她说，“我希望未来能涌现出更多才华横溢的演员，创作出更震撼人心的游戏表演。但如果我们无法保护创作者的权利，未来的行业前景恐怕不容乐观。”

截至发稿时，索尼尚未就此事发表评论，也未透露是否会将类似技术整合至PlayStation产品中。然而，这份沉默或许本身就是一种信号——无论结局如何，这场围绕技术和艺术的较量注定成为行业发展的分水岭。

(以上内容均由Ai生成)