“我是 Tube 的著名代言人——很遗憾他们用 AI 取代了我”
快速阅读: 据《Metro.co.uk》称,伦敦地铁标志性声音艾琳诺·汉密尔顿的声音在科林戴尔车站被AI语音取代,引发她的担忧。艾琳诺担心AI会取代她已故丈夫菲尔·塞耶的声音,该声音仍在地铁中使用。交通局表示,车站重新开放后,艾琳诺的声音将恢复播放。艾琳诺计划克隆自己的声音以延续其使用。
科林戴尔车站不再使用艾琳诺的声音(图片:由Alamy提供)
伦敦地铁标志性声音的艾琳诺表达了她对被人工智能机器人取代的悲伤。
根据《信息自由法》的要求,交通局透露了这一消息,艾琳诺·汉密尔顿的播报已被科林戴尔车站的“文本转语音”工具所替代。
这位46岁的女士担心她已故丈夫菲尔·塞耶的声音未来可能会受到影响。他负责著名的“小心空隙”信息。
交通局上周确认,位于北线的科林戴尔车站已经切换到由Zentiel提供的“文本转语音”系统用于广播通知。
这对“铁路夫妇”艾琳诺·汉密尔顿和菲尔·塞耶与孩子们本和亚历克斯
AI语音工具目前在车站施工期间启用,预计该工程将在今年晚些时候完成。
艾琳诺在20年前录制了原始车站脚本,她告诉《地铁报》:“用AI声音让我感到相当难过。
“使用电脑声音几乎剥夺了人们在伦敦旅行的乐趣。
“想到这些是真人,这给我带来了快乐。
“这就像走在一条漂亮的鹅卵石街道上,而不是去城市外的一个购物中心。
“当我们意识到这一切时,可能已经太迟了。当计算机逐渐改变伦敦的本质时。”
艾琳诺的声音最初在2005年为北方线、银禧线和皮卡迪利线录制,并已在伦敦的所有地铁站中使用。
巴内特区的科林戴尔车站正在建设中(图片:Alamy股票照片)
最新伦敦新闻
地图显示卡姆登高街将禁止哪些交通
走进帮助弱势女性生存的伦敦创伤诊所
警告伦敦人,从周日起TfL票价将上涨
要获取首都的最新新闻,请访问地铁的
伦敦新闻枢纽
。
她还为西南铁路和其他英国交通区域的车站和列车录制过旁白。
艾琳诺嫁给了BBC电台主持人菲尔·塞耶,后者成为整个首都“小心空隙”的声音。同时,他也推荐艾琳诺担任车站播报员的工作。菲尔的播报也在整个铁路网络的扬声器中使用。
尽管他在2016年去世后,他的声音仍然留在地铁上,但现在她担心AI也可能取代这一点。
她说:“菲尔依然存在,这是我们历史的一部分。他是一个深受喜爱的声音。
“每当我听到他的声音,我都会录视频给我的孩子们看,让他们知道他还在这里。
菲尔·塞耶的“小心空隙”配音在九年后仍然存在于地铁上(图片:盖蒂图片社)
如果他们想把菲尔拿掉,我会很生气。我会非常难过。”
交通局强调,科林戴尔车站重新开放后,艾琳诺的声音将再次播放。
他们在FOI回复中表示,尚未决定翻新后的贝克卢线和中央线列车上将使用哪个女性声音。
案件官员大卫·威尔斯补充说:“一旦车站于2025年底全面重新开放,将使用常规的车站管理系统和伦敦地铁车站语音公告。
“尚未决定翻新后的贝克卢线和中央线列车上将使用哪个女性声音。”
这位来自博尔顿的配音艺术家也公开谈论了AI对其行业的威胁。
贝克卢线正在进行翻新,而交通局尚未承诺其新列车上的女性声音将会是谁。
许多她的同事特别受到了语音克隆技术的影响,这项技术可以创建某人的声音的数字副本。
艾琳诺补充道:“我们都知道有人经历过他们的声音被克隆。
“我知道有很多人因为不能再通过大声说话赚取收入而转向其他工作。
“我玩过AI,它真是个麻烦。
“如果你有一个专业人士,他们可以在20分钟内读完剧本。让电脑来做,简直是浪费时间。
“我认为这没有任何经济利益。”
更多
趋势
‘邪恶’母亲性侵虐待儿童后在监狱中被发现死亡
频道:英国
频道:英国
1天前
由
克雷格·穆罗
由
英国海岸附近油罐车爆炸造成至少32名伤亡
警方在零售园区附近发现人类骨骼遗骸后发布更新
女儿拍摄移动母亲的手签署价值70万英镑的遗产给自己
艾琳诺计划克隆自己的声音,以便在她去世后,TfL和其他铁路网络还能继续使用。
配音艺术家加入了一个由创意产业成员发起的‘使其公平’活动。
该活动旨在提高公众意识,关于AI模型对他们工作的存在威胁。
《地铁报》已联系交通局寻求评论。
请通过电子邮件联系我们与我们的新闻团队取得联系
webnews@metro.co.uk
。
查看更多类似故事,请检查我们的新闻页面
箭头
更多:
宠物主人因伦敦一系列猫被盗事件将猫咪“锁起来”
箭头
更多:
泰晤士河上两个横跨东伦敦的渡口关闭导致混乱
箭头
更多:
‘圆桌城堡’这座臭名昭著的名人黑帮之家如今大不相同
新闻更新
通过每日电子邮件更新掌握头条新闻。
电子邮件
我同意接收来自地铁的新闻通讯
我同意接收来自地铁的新闻通讯
我同意接收来自地铁的新闻通讯
注册
注册
注册
本网站受reCAPTCHA保护,并且谷歌隐私政策和服务条款适用。您的信息将按照我们的隐私政策处理
(以上内容均由Ai生成)