《辛普森一家》的配音演员汉克·阿扎利亚担心人工智能可能很快就会取代他：“这似乎完全错误”

快速阅读: 据《商业内幕》最新报道，配音演员汉克·阿扎比亚在《纽约时报》专栏中表达了对人工智能可能取代他工作的担忧。他在《辛普森一家》中为超过100个角色配音，担心AI能重现这些声音。阿扎比亚认为，尽管AI技术在进步，但仍无法完全复制人类表演中的人性部分。然而，他也承认对此有所担忧，因为这是他的生计所在。

配音演员汉克·阿扎比亚表示，他担心会被人工智能取代。在《纽约时报》的一篇专栏文章中，他写道：“窃取我的形象或声音显然是不对的。”这位演员在长篇动画喜剧《辛普森一家》中为超过100个角色配音。

演员汉克·阿扎比亚谈到了被人工智能取代的可能性。在本月早些时候发表的一篇《纽约时报》文章中，因在《辛普森一家》中的工作而闻名的阿扎比亚表示，他担心这项不断发展的技术可能会威胁到他在动画系列中的工作。“我想象很快人工智能就能重现我在《辛普森一家》近四十年间为超过100个角色创造的声音，”阿扎比亚写道。

卫星广播公司西里厄斯XM的莉齐·维德海姆表示，人工智能能够通过使用合成语音和自动编写文案帮助音频广告商降低成本。“一想到这个我就感到难过。更不用说，窃取我的形象或声音——或者任何人的形象或声音——显然不对。”艾美奖得主阿扎比亚补充道，人工智能模型将有大量的数据可供训练，包括“36年的莫”——这是他在节目中最为人所知的角色之一。

“他曾害怕过、爱过、被打过头，而且大多数时候都处于一种苦涩的仇恨状态。到现在为止，我以莫的方式笑了几十次。我可能已经以莫的方式叹息了100次，”他写道。“就训练人工智能而言，这是一大堆可以利用的东西。”

阿扎比亚因在长篇动画喜剧中为角色配音而受到赞誉，其中包括酒吧招待莫、威格姆警长和漫画店老板等角色。2020年，他因角色阿普被视为种族刻板印象而辞去了为该印度角色配音的工作。

尽管近年来人工智能能力取得了进展，阿扎比亚表示，他仍抱有一线希望，认为技术无法完全达到他的表演水平。“我希望即使人工智能版本的莫、蛇或威格姆警长听起来多么像我的声音，总会缺少一些东西——那就是人性。我在创造一个声音时投入了很多自我。”他说，“人们常误以为配音只需要一个声音。但要达到逼真的效果，我们的身体和灵魂都参与其中。”

但阿扎比亚补充说，他仍然担心自己的工作。“坦白地说，我有点担心。这是我谋生的工作。这是我热爱的事情，我不想因此停止，”他写道。“好莱坞的传统观点是，使面部看起来完全人类的技术将在五年内实现。我担心语音方面也即将到来。”

阿扎比亚的专栏文章紧随一场关于是否使用人工智能来增强奥斯卡提名电影《严酷主义》中阿德里安·布罗迪和菲丽希缇·琼斯的匈牙利口音的辩论。据参与布拉迪·科贝特执导的电影《严酷主义》编辑工作的达维·詹楚所说，制作团队将布罗迪和琼斯的声音输入了雷思皮奇尔——一个乌克兰软件平台，使用人工智能让一个人用另一个人的声音说话——然后加入了詹楚自己的声音来完善它们。

(以上内容均由Ai生成)