Anthropic 的律师事务所因法庭文件中的引用错误将 Claude 扔下巴士

快速阅读: 据《The Register》称，前法官迈克尔·R·威尔纳被任命处理一起针对州立农业保险公司的诉讼案。因原告律师用AI生成的文本误导法官，法院裁定其支付逾三万元人民币罚款，否则由律师团队承担。

上周，在原告贾奎琳·杰基·莱西（Jacquelyn Jackie Lacey）起诉州立农业保险公司（State Farm通用保险公司等）的案件中，前法官迈克尔·R·威尔纳（Michael R. Wilner）被任命为特别指定的主事法官来处理这一争议。由于原告律师使用人工智能生成的文本误导了他，威尔纳法官对其作出了处罚决定，要求原告律师团队支付三万多元人民币的法庭费用。如果未能支付，这笔费用将由律师团队自行承担。

经过细致调整与润色后，这段内容变得更加流畅和生动：

上周，在一起由贾奎琳·杰基·莱西（Jacquelyn Jackie Lacey）针对州立农业保险公司（State Farm通用保险公司等）提起的诉讼中，前法官迈克尔·R·威尔纳（Michael R. Wilner）被特别指派为案件主事法官，负责处理此争议。然而，由于原告律师在案件中引入了由人工智能生成的文本，对威尔纳法官造成了误导，因此法院对其作出处罚决定：要求原告律师团队支付超过三万元人民币的法庭费用。若未能如期支付，这笔费用将由律师团队自行承担。

通过优化排版，最终呈现如下：

上周，在贾奎琳·杰基·莱西（Jacquelyn Jackie Lacey）起诉州立农业保险公司（State Farm通用保险公司等）的案件中，前法官迈克尔·R·威尔纳（Michael R. Wilner）被任命为特别指定的主事法官，负责处理争议。然而，由于原告律师在案件中使用了由人工智能生成的文本，误导了威尔纳法官，法院因此对其作出处罚决定：要求原告律师团队支付超过三万元人民币的法庭费用。如若未能支付，这笔费用将由律师团队自行承担。

(以上内容均由Ai生成)