地衣几乎可以在任何东西中存活下来，有些可能在火星上存活下来

快速阅读: 据《Ars Technica》称，斯库巴团队研究地衣在模拟火星条件下的电离辐射反应，发现**D. muscorum**比**C. aculeata**更具辐射抵抗力，因其氧化应激和活性氧分子积累更少。实验通过喷水维持地衣代谢，模拟了火星的极端环境与辐射水平。

由于紫外线辐射对地衣的影响已有多项研究，斯库巴团队决定转向一个未曾深入探索的领域：当地衣在保持活跃代谢状态时暴露于电离辐射会发生什么变化。（地衣需要水分才能维持正常的新陈代谢。）为了实现这一目标，研究人员通过喷洒水分来确保地衣处于活跃代谢的状态。每种地衣物种都被放置在一个模拟火星条件的黑暗舱室内，时间持续五小时。这意味着低气压、低湿度的环境，以及主要由二氧化碳组成的大气氛围，同时经历从白天18°C（64°F）到夜晚-26°C（-14°F）的温度变化。舱室内设置的X射线辐射水平与火星表面在强烈太阳活动期间的辐射水平相当，但由于太阳耀斑和太阳风的变化，实际火星上的辐射水平难以精确预测。

当我们打开模拟火星栖息地的舱门时，尽管环境极为干燥，两种地衣依然保留了一定的水分。这促使研究人员推测，这两种地衣中的真菌和光合作用部分至少存在一定程度的代谢活动。此前，地衣的光合作用部分已在受电离辐射影响的情况下接受过测试，但真菌部分尚未进行相关研究。未脱水的地衣更容易受到电离辐射的损伤。在活跃代谢状态下的地衣中，真菌细胞和藻类细胞均具备可激活的修复机制，但实验结果显示，**D. muscorum**相比**C. aculeata**对辐射具有更强的抵抗能力。这种地衣的氧化应激程度较低，意味着其细胞内积累的活性氧分子较少。这些含氧的不稳定分子可能会严重损害细胞结构，甚至导致细胞死亡。

将文中的英文单词翻译成中文后，经过润色，以下是最终呈现的内容：

—

由于紫外线辐射对地衣的研究已经较为成熟，斯库巴团队决定将目光投向新的领域——当地衣在活跃代谢状态下暴露于电离辐射时会如何反应。（地衣需要水分才能维持正常的代谢活动。）为实现这一目标，研究者们通过喷洒水分保持地衣的活跃代谢状态。每种地衣物种都被置于模拟火星条件的暗室中，停留时间为五小时。这意味着低气压、低湿度的环境，以及以二氧化碳为主的气体成分，同时经历从白天气温18°C（64°F）到夜晚骤降至-26°C（-14°F）的极端温差。舱内的X射线辐射强度接近火星表面在剧烈太阳活动期间的水平，但火星上真实的辐射强度因太阳耀斑和太阳风的变化而难以精准预测。

当我们打开模拟火星栖息地的舱门时，尽管外界环境极度干燥，两种地衣却仍然保有一定水分。这引发了研究人员的猜测：这两种地衣的真菌和光合作用部分或许正在发生某些代谢活动。此前，地衣的光合作用部分已在电离辐射影响下接受了测试，然而真菌部分仍未被研究。未脱水的地衣更容易受到电离辐射的损伤。而在活跃代谢状态下的地衣中，真菌细胞和藻类细胞均具备可激活的修复机制，但实验结果表明，**D. muscorum**比**C. aculeata**展现出更强的辐射耐受力。前者氧化应激水平更低，这意味着其细胞内积累的活性氧分子更少。这些不稳定的含氧分子可能严重破坏细胞结构，甚至引发细胞死亡。

—

以上内容格式清晰，语句流畅且生动，希望能满足您的需求。

(以上内容均由Ai生成)